diumenge, 27 d’abril de 2008

SPA amb les noies/SPA con las chicas/SPA with the girls


CAT;- El divendres després de la feina, l'Esmeralda, la Paqui i jo ens vam fer un homenatge, vam anar directes a un SPA a relaxar-nos i a gaudir de les converses que els nostres temps tan ocupats no ens deixen fer. Vam surtir super relaxades...Picines, sauna Filandeza (quins records), turca, dutxes amb aigües de diferents temperatures...i al principi estavem nosaltres soletes!!! Ho hem de repetir!!!!

CAST;- El viernes después del trabajo, la Esmeralda, la Paqui i jo nos dimos un homenaje, fuimos directas a un SPA para relajarnos y disfrutar de las conversaciones que nuestro tiempo tan ocupado no nos deja hacer. Salimos súper relajadas...Piscinas, sauna finlandesa (qué recuerdos), turca, duchas con aguas de diferentes temperaturas ...i al principio estábamos solitas!!!! Lo tenemos que repetir